Povesti cu printese

Lumea noastra inca mai are nevoie de candoare si magie, de frumusete si de minuni. Caitlin Matthews, o autoare britanica pasionata de traditii, mituri si spiritualitate, reuneste in aceasta minunata colectie mai multe povesti cu printese, culese din cele mai diverse colturi ale globului. Unele dintre personaje au puteri magice, altele impresioneaza prin inteligenta sau prin frumusetea extraordinara. De cele mai multe ori, ele sunt cele care gresesc, se lasa purtate de mandrie sau orgoliu, sunt egoiste sau naive si nu asculta sfaturile celor din jur. Intamplarile prin care trec le arata ce conteaza cu adevarat in viata, iar in final regasesc ceea ce au pierdut, isi revad familiile sau intalnesc iubirea. Insa, sunt si cazuri in care nu printesele gresesc, ci ele sunt cele care dau dovada de intelepciune si intind o mana de ajutor celor care le-au nedreptatit.

Aceste povesti au origini pe cat de diferite, pe atat de interesante. Cu unele dintre ele ne-am mai intalnit, in volumele de basme ale lui Hans Christian Andersen sau ale fratilor Grimm. Altele au fost culese de folcloristi sau de autoare insasi, de la festivaluri de cultura si traditii. Daca unele dintre povesti au origini bine determinate, fiind scrierile unor autori europeni, celelalte se pierd in timp, dezvoltate si reproduse de memoria colectiva (povestea tribului indienilor irochezi – “Sotia sarpelui cu corn” – sau “Sotul din colivie”, povestea tribului Kalmuck, aflat la granita dintre Siberia si Mongolia).

Ilustratiile fanteziste, naive, ale artistei irlandeze Olwyn Whelan, intaresc valoarea si mesajul cartii. Acestea sunt create in stilul in care cei mici deseneaza: bidimensional, vazute dintr-un singur unghi. Daca privim cu atentie, vom regasi elemente pe care orice copil le foloseste atunci cand deseneaza, dar pe care noi, adultii, le-am uitat: bujorii din obrajii personajelor, soarele si luna cu ochi si zambet ingaduitor, stelele care ating pamantul sau apa marii prin care
se zaresc toti pestii.

Cartea constituie pentru cei mici reintarirea si confirmarea principiilor cu care cresc, iar pentru cei mari are o valoare la fel de importanta: reintoarcerea la sentimentele copilariei, la naivitatea si farmecul ei si la increderea in lume si in cei din jur.

Autoare: Caitlin Matthews
Ilustratoare: Olwyn Whelan
Grupa de varsta: 5-12 ani
23x28 cm, carte ilustrata, 64 pag.